السلام عليكم :)
وحلقة رائعة وجميلة كما وعدناكم :)

ولا تغتروا بأنّي من صنع الكارا لأنّها كانت مجرد نزوة فحسب والتأثيرات جاهزة لكنني وقتّه بنفسي ولا أتوقع أنني سأعيد الكرّة مرة أخرى إلّا إذا تعلمت صنع التأثيرات بنفسي :)
طبعًا كنّا نخطط لإضافة الكارا وترجمة شارة النهاية لهذه الحلقة وسابقاتها لكن لم يحالفنا الحظ في إيجاد ترجمة جيّدة لها
لذا ستتأجل حتّى نجدها بإذن الله.

 ملاحظة: سيؤجل طرح الحلقة الخامسة مع السادسة أو قبلها بسبب الاختبارات النهائية :)

استمتعوا بالحلقة الجميلة :)

.: فريق العمل :.

ترجمة وإعداد: Ayato
التدقيق وترجمة الافتتاحية: Silver
كاراوكي: Ayato
محاكاة الشعار: Alv!n
إنتاج الخام: ShareAnime
إنتاج الهارد: hmadh21
دمج ورفع: Nice San

[Scarlet Team] Hinamatsuri - 04 [720p-Hi10p].mkv
GoogleDrive - Mega - UptoBox - SloidFiles - 3rbUp - GulfUp - 4Downfiles - ملف الترجمة

[Scarlet Team] Hinamatsuri - 04 [720p-Hard].mp4
GoogleDrive -  Mp4Upload