Sayonara Zetsubou Sensei 02
.:: مقدمة ::.
عذراً على التأخير غير المقصود وإن شاء الله لن يتكرر
من يرغب بسماع أسباب التأخير فليسأل بكومنت
.:: معلومات عن الأنمي ::.
عدد الحلقات : 12
سنة الاصدار 2007
استديو : شافت
shaft
النوع : كوميدي، ادبي، سانين
التقيم : 8.11 حسب Myanimelist
.:: القصة ::.
إيتوشكي-سينسي معلم صف متشائم جداً من هذه الحياة
وهو يحاول الانتحار يومياً بسبب الحياة تصيبه باليأس
لذا سمي زيتسبو سينسي
(معلم اليأس)
.:: فريق العمل ::.
Scarlet Team
ترجمة : Zoom Amer
تدقيق : Nao-kun
إنتاج ورفع : Zoom Amer + Itachi sama
.:: مصلحات في الحلقة ::.
هيكيكوموري : مصطلح ياباني يعني حرفيًا :(إنسحاب ، التقوقع) إي الإنسحاب الإجتماعي أو العزلة لدى المراهقين والبالغين. وزارة الصحة اليابانية تطلق هذا المصطلح على الأشخاص الذين يرفضون الخروج من منازلهم، والذين يرفضون التفاعل مع المجتمع عن طريق انعزالهم في المنزل لفترة زمنيه طويلة تزيد عن ستة أشهر.
وفقًا لاحصائيات الحكومة لعام 2010 ، تشير الاحصائيات أن هناك اكثر من 700 ألف شخص يعاني من العزلة أعمارهم تتراوح بين 30 و 31. وكما يقول عالم النفس الياباني تاماكي سايتو، هناك أكثر من مليون هيكيكوموري في اليابان، والعدد في إزدياد مستمر، نتيجة المشاكل الإجتماعيه والثقافية.
زاشكي واراشي : حسب الفلكلور الياباني هي روح طيبة تسكن في بيوت الناس وتجلب لهم الحظ الجيد والخير الكثير، تحب المزاح والمقالب وتحب أن يتم ملاحظتها، وعندما تغادر المنزل لسبب ما فقد يدمر المنزل وتصاب عائلته بالفقر والمصائب.
هاملن عازف المزمار : قصة كلاسكية تقليدية عن عازف مزمار تطوع لسحب كل الجرذان من مدينة تعاني من كترة الجرذان مقابل القليل من النقود، وعندما قام بسحبهم ورماهم بالنهر رفض سكان المدينة إعطاءه النقود فسحب أطفال المدينة وهرب بهم بعيداً.
.:: التحميل ::.
ملاحظة: تم إصلاح مشكلة الصوت بالهارد يمكنكم إعادة تحميل الحلقة الأولى بسهولة الآن
Bluray - 1920 x 1080 Soft
1.12 GB
Bluray - 1024 x 576 Soft
509 MB
Bluray - 1024 x 720 Hard
400 MB
Bluray - 720 x 480 Hard
150 MB
ONLINE
Subtitle
شكراً للمتابعة
14 تعليقات
اريقاتو قوزايمس
ردحذفشكراعلى الترجمه والرفع في انتظار الحلقه القادمه
ردحذفمرحبا , شكرا على الترجمة و ليس من المهم التأخير لكن المهم هو متابعة ترجمته حتى النهاية لأنه قد ترجم منه سابقا حلقتين و لم تتم متابعته فأرجو أن تستمروا حتى نهايته و يعطيكم العافية
ردحذفاريجاتووووو
ردحذفواصلو واخيرا لقيت احد يترجم هاذا الانمي لا توقفوه
ردحذفشكرا لكم بانتظار بقية الحلقات :)
ردحذفأخ Zoom Amer أرسلت لك رسالة
ردحذفعلى الـ Hangout
أرجو أن تتفقدها
وشكرًا على الحلقة
ممكن ترسلها على الفيس بوك ؟
حذفhttps://www.facebook.com/zoom.amer
و بعد طول إنتظار نزلت الحلقة
ردحذفمشكورين شباب على الحلقة
لماذا تأخرتم في الحلقة :p :d
وأخيراً احد يسئل @-) @-) @-)
حذفداخل أبي أبكي على اطلال الحلقة الاولى اللي ظننتها الاخيرة ففوجئت بالثانية خخخ
ردحذفيهمني معرفة سبب التأخير وكذلك ما إذا كان سيكون دأبكم أم لا
احم احم استعد فالاسباب كثيرة
حذفتبدء المشاكل بتعطل القرص الصلب في جهازي
لكن ليسست المشكلة العطل بل المشكلة هي البيانات التي ذهبت ادراج الرياح ووقتها كنتُ قد ترجمت نصف الحلقة تقريباً
@-) @-) لست حزيناً على نصف الحلقة بل حزين على الراو الذي يتكون من 39 قطعة مضغوطة تم تحميلها من مواقع ربحية لا تسمح الا بتحميل واحد محدود السرعة
وايضاً الوقت الذي خسرته بشراء قرص جديد واعادة تحميل البرامج والتطبيقات
:-t :-t :-t المهم بعد مرور اكثر من اسبوعين عدنا للنقطة صفر لكن تسلحنا بالعزم وبدئنا العمل وبعد انتهاء الحلقة يرفض المدقق العمل بحجة امتحانه الذي بعد ثلاثة ايام
ثلاثة ايام في انتظار التدقيق ليبدء وثلاثة اخريات لينتهي ها قد مر أسبوع آخر (p) (p) (p)
والانتاج ايضاً اخذ وقتاً طويلا حيث اننا اعدنا انتاج الهارد حوالي الخمس مرات وكل مرة تظهر مشكلة جديدة حتى اخيراً قدمنا الحلقة لكم
x-) x-) x-) x-) x-) x-) x-)
;-(حياتكم صعبة يا معشر المترحمين
حذفاريقاتو على ترجمة
ردحذفجاري تحميل