للأسف مستوى الترجة أصبح سيء، كمية أخطاء إملائية كبيرة وترجمة حرفية أحياناً وإعتماد على الإتجليزية بشكل كامل كانت ترجمتكم لما بدأتم في هذا الانمي أفضل وأيضاً يوجد مشكلة في التوقيت شكراً لكم . . . تحيااااااااتي.........
شكرا لك على التحذير يبدو ان السرعة لم تخدمنا سنعمل على ان نجعل فريق التدقيق يدقق الحلقة بدلا من جعل المترجم يترجمها ويدققها بنسبة يبدو ان المترجم اخطء في توفيت الشارة وجعل التاثير على كافة السطور نعدك اننا سنبذل جهدنا في الحلقات القادمة لا تفقد الامل منا
3 تعليقات
مشكورين عـ الحلقة الجديده
ردحذفوالله يدك الف الف عافيه
للأسف مستوى الترجة أصبح سيء، كمية أخطاء إملائية كبيرة وترجمة حرفية أحياناً وإعتماد على الإتجليزية بشكل كامل
ردحذفكانت ترجمتكم لما بدأتم في هذا الانمي أفضل
وأيضاً يوجد مشكلة في التوقيت
شكراً لكم
.
.
.
تحيااااااااتي.........
شكرا لك على التحذير
حذفيبدو ان السرعة لم تخدمنا
سنعمل على ان نجعل فريق التدقيق يدقق الحلقة بدلا من جعل المترجم يترجمها ويدققها
بنسبة يبدو ان المترجم اخطء في توفيت الشارة وجعل التاثير على كافة السطور
نعدك اننا سنبذل جهدنا في الحلقات القادمة لا تفقد الامل منا